{"id":2613,"date":"2022-12-12T00:00:00","date_gmt":"2022-12-12T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/amplify.webservices.de\/2022\/12\/12\/auf-der-sicheren-seite\/"},"modified":"2025-04-23T13:38:19","modified_gmt":"2025-04-23T13:38:19","slug":"auf-der-sicheren-seite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/2022\/auf-der-sicheren-seite\/","title":{"rendered":"Auf der sicheren Seite"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling gradient-container-1\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"article\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" id=\"publishing_date\"><p>12. Dezember 2022<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" id=\"article_headline\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:64;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Auf der sicheren Seite<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 intro_text\"><p>Erhalten Sie in unserem Interview mit zwei Branchenexperten Einblick in die bewegte Geschichte der funktionalen Sicherheit.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-selfhosted-video\" style=\"max-width:100%;\"><div class=\"video-wrapper\"><video playsinline=\"true\" width=\"100%\" style=\"object-fit: cover;\" autoplay=\"true\" muted=\"true\" loop=\"true\" preload=\"auto\" controls=\"1\"><source src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/636ec4ac36c2f_amplify-art43-zeitreise-animation.mp4\" type=\"video\/mp4\">Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos.<\/video><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3 elt_text\"><p>Die Automatisierungstechnik ist eines der wichtigsten Werkzeuge auf dem Weg zur umfassenden Digitalisierung von Industriebetrieben. Gleichzeitig geht der steigende Automatisierungsgrad mit entsprechend hohen Anforderungen an die funktionale Sicherheit einher. Schlie\u00dflich muss eine Maschine oder Anlage ihre Arbeit nicht nur effizient, sondern auch so sicher verrichten, dass sie kein Risiko f\u00fcr Mensch oder Umwelt darstellt. Dies gilt f\u00fcr die \u00dcberf\u00fcllsicherung in einer prozesstechnischen Anlage genauso wie f\u00fcr ein FTS, das sich in einer Automobilfertigung den Shopfloor mit menschlichen Kollegen aus Fleisch und Blut teilt. Im Interview geben Stefanie Arnold (New Business Development Manager und Functional Safety Engineer) und Werner Bansemir (Manager Interface Technology) einen Einblick in die bewegte Historie der funktionalen Sicherheit und erkl\u00e4ren, warum sich Anwendende bei Pepperl+Fuchs auf der sprichw\u00f6rtlich sicheren Seite befinden.<\/p>\n<\/div><script type=\"text\/javascript\">if( typeof window.iv_elt_count === 'undefined' || window.iv_elt_count === null ){\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count = 0;\r\n} else {\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count++;\r\n}\r\nif(\"{{interview_headline}}\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_headline').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Ohne die zweifelsohne enorme Relevanz der IEC 61508 schm\u00e4lern zu wollen, l\u00e4sst sich konstatieren, dass es bereits Leben vor ihr gab. Tats\u00e4chlich k\u00f6nnen die Anf\u00e4nge der funktionalen Sicherheit bis in die 1960er-Jahre zur\u00fcckverfolgt werden.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a11142731571').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Richtig, den eigentlichen \u00f6ffentlichen Start f\u00fcr das Thema Funktionssicherheit markiert die 1966 durch den Ausschuss Anlagensicherung der VDI-\/VDE-Fachgruppe Regelungstechnik publizierte Richtlinie 2180 \u201eSicherung von Anlagen der Verfahrenstechnik\u201c. Diese Richtlinie stellt erstmalig Grundlagen der Ger\u00e4tetechnik und Planung dar, die beim Aufbau von Sicherungseinrichtungen zu beachten sind. Bereits hier l\u00e4sst sich die evolution\u00e4re Natur des Themenkomplexes Funktionssicherheit beobachten, denn Teile dieser Richtlinie wirken bis heute nach: Die MooN-Struktur, also die Klassifikation sicherheitsbezogener Systeme nach Redundanz und angewandtem Auswahlverfahren, entstammt dieser Erstversion der 2180.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a21142731571').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a31142731571').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ jQuery('.iv_answer4').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a41142731571').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}<\/script><style type=\"text\/css\">.iv_headline {\r\n\t\tfont-weight: 700;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-size: 20px;\r\n}\r\n.iv_person {\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-weight: 400;\r\n}\r\n.iv_person::after {\r\n\t\tcontent: \": \";\r\n}<\/style><div class=\"custom-interview\" id=\"iv_1142731571\"><div class=\"iv_headline\">Frau Arnold, Herr Bansemir, die seit \u00fcber 20 Jahren etablierte IEC 61508 gilt heute als eine Art \u201eUrknall\u201c der funktionalen Sicherheit und ist sicherlich jedem Automatisierungsexperten ein Begriff. Kann man diese Norm als Startpunkt der Disziplin funktionale Sicherheit bezeichnen?<\/div>\r\n<p class=\"iv_answer1 iv_a11142731571\"><span class=\"iv_person\">Stefanie Arnold<\/span>Ohne die zweifelsohne enorme Relevanz der IEC 61508 schm\u00e4lern zu wollen, l\u00e4sst sich konstatieren, dass es bereits Leben vor ihr gab. Tats\u00e4chlich k\u00f6nnen die Anf\u00e4nge der funktionalen Sicherheit bis in die 1960er-Jahre zur\u00fcckverfolgt werden.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer2 iv_a21142731571\"><span class=\"iv_person\">Werner Bansemir<\/span>Richtig, den eigentlichen \u00f6ffentlichen Start f\u00fcr das Thema Funktionssicherheit markiert die 1966 durch den Ausschuss Anlagensicherung der VDI-\/VDE-Fachgruppe Regelungstechnik publizierte Richtlinie 2180 \u201eSicherung von Anlagen der Verfahrenstechnik\u201c. Diese Richtlinie stellt erstmalig Grundlagen der Ger\u00e4tetechnik und Planung dar, die beim Aufbau von Sicherungseinrichtungen zu beachten sind. Bereits hier l\u00e4sst sich die evolution\u00e4re Natur des Themenkomplexes Funktionssicherheit beobachten, denn Teile dieser Richtlinie wirken bis heute nach: Die MooN-Struktur, also die Klassifikation sicherheitsbezogener Systeme nach Redundanz und angewandtem Auswahlverfahren, entstammt dieser Erstversion der 2180.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer3 iv_a31142731571\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer4 iv_a41142731571\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<\/div><style type=\"text\/css\">.quote {\r\n\tdisplay: flex;\r\n\talign-items: center;\r\n\tmargin-bottom: 24px;\r\n}\r\n.quote-wrapper {\r\n    \/*position: relative;\r\n    display: flex;*\/\r\n}\r\n.quote-text {\r\n\t\theight: 220px;\r\n\t\talign-content: center;\r\n    border-top: 1px solid #00a587;\r\n\t\tborder-bottom: 1px solid #00a587;\r\n\t\tfont-size: 24px;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tline-height: 28px;\r\n }\r\n.quote-person {\r\n\t\tcolor: #373737;\r\n\t\tfont-size: 14px;\r\n\t\t\r\n}\r\n  .quote-image {\r\n    max-height: 220px; \/* Beispielh\u00f6he des Bildes *\/\r\n\t\tmargin-right: 10px;\r\n  }<\/style><div class=\"quote\">\r\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb72d5ab68_ampilify-zitat-bansemir.jpg\" alt=\"\" class=\"quote-image\">\r\n\t<div class=\"quote-wrapper\">\t\r\n\t\t<div class=\"quote-text\">Als eines der traditionsreichsten Automatisierungsunternehmen besch\u00e4ftigt sich Pepperl+Fuchs nat\u00fcrlich auch schon entsprechend lange mit der \u201eFuSi\u201c, genau genommen seit den 70er-Jahren.\r\n\t\t\t<div class=\"quote-person\">Werner Bansemir, Manager Interface Technology bei Pepperl+Fuchs<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><script type=\"text\/javascript\">if( typeof window.iv_elt_count === 'undefined' || window.iv_elt_count === null ){\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count = 0;\r\n} else {\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count++;\r\n}\r\nif(\"{{interview_headline}}\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_headline').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Als eines der traditionsreichsten Automatisierungsunternehmen besch\u00e4ftigt sich Pepperl+Fuchs nat\u00fcrlich auch schon entsprechend lange mit der \u201eFuSi\u201c, genau genommen seit den 70er-Jahren. Bei uns im Hause war die Initialz\u00fcndung eine Kundenanfrage nach einer sicheren Abschaltung der Hauptbrennstoffzufuhr von Feuerungsanlagen. Daraus resultierte 1973 die Entwicklung eines ersten Sicherheitsschaltverst\u00e4rkers. Das dynamische \u00dcbertragungsprinzip des Schaltsignals der damaligen Schaltverst\u00e4rker bildet \u00fcbrigens bis heute die technische Grundlage sicherheitstechnischer Ger\u00e4te f\u00fcr SIL-3-Applikationen.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a1610387283').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Daran schloss sich kurze Zeit sp\u00e4ter auch die Entwicklung des ersten N\u00e4herungsschalters f\u00fcr Sicherheitsanwendungen an. Diese Sensoren waren eine Weiterentwicklung von Standardsensoren, die nun in der Lage waren, \u00fcber zwei zus\u00e4tzliche Transistoren einen Fehler zu detektieren. Die zus\u00e4tzlichen Bauelemente im Sensor wurden n\u00f6tig, um in allen Fehlerf\u00e4llen im Sensor diesen dennoch einen sicheren Signalzustand ausgeben zu lassen, also das Fail-Safe-Prinzip umzusetzen. W\u00e4hrend dieser Entwicklungen war man nat\u00fcrlich von einem global relevanten Safety-Framework wie der 61508 noch weit entfernt: Man bezog sich damals beispielsweise auf die DIN 4788 zum Thema Gasbrenner oder die VDE 0116, die die elektrische Ausr\u00fcstung von Feuerungsanlagen behandelte .\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a2610387283').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a3610387283').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ jQuery('.iv_answer4').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a4610387283').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}<\/script><style type=\"text\/css\">.iv_headline {\r\n\t\tfont-weight: 700;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-size: 20px;\r\n}\r\n.iv_person {\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-weight: 400;\r\n}\r\n.iv_person::after {\r\n\t\tcontent: \": \";\r\n}<\/style><div class=\"custom-interview\" id=\"iv_610387283\"><div class=\"iv_headline\">Seit wann ist funktionale Sicherheit f\u00fcr Pepperl+Fuchs ein Thema?<\/div>\r\n<p class=\"iv_answer1 iv_a1610387283\"><span class=\"iv_person\">Werner Bansemir<\/span>Als eines der traditionsreichsten Automatisierungsunternehmen besch\u00e4ftigt sich Pepperl+Fuchs nat\u00fcrlich auch schon entsprechend lange mit der \u201eFuSi\u201c, genau genommen seit den 70er-Jahren. Bei uns im Hause war die Initialz\u00fcndung eine Kundenanfrage nach einer sicheren Abschaltung der Hauptbrennstoffzufuhr von Feuerungsanlagen. Daraus resultierte 1973 die Entwicklung eines ersten Sicherheitsschaltverst\u00e4rkers. Das dynamische \u00dcbertragungsprinzip des Schaltsignals der damaligen Schaltverst\u00e4rker bildet \u00fcbrigens bis heute die technische Grundlage sicherheitstechnischer Ger\u00e4te f\u00fcr SIL-3-Applikationen.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer2 iv_a2610387283\"><span class=\"iv_person\">Stefanie Arnold<\/span>Daran schloss sich kurze Zeit sp\u00e4ter auch die Entwicklung des ersten N\u00e4herungsschalters f\u00fcr Sicherheitsanwendungen an. Diese Sensoren waren eine Weiterentwicklung von Standardsensoren, die nun in der Lage waren, \u00fcber zwei zus\u00e4tzliche Transistoren einen Fehler zu detektieren. Die zus\u00e4tzlichen Bauelemente im Sensor wurden n\u00f6tig, um in allen Fehlerf\u00e4llen im Sensor diesen dennoch einen sicheren Signalzustand ausgeben zu lassen, also das Fail-Safe-Prinzip umzusetzen. W\u00e4hrend dieser Entwicklungen war man nat\u00fcrlich von einem global relevanten Safety-Framework wie der 61508 noch weit entfernt: Man bezog sich damals beispielsweise auf die DIN 4788 zum Thema Gasbrenner oder die VDE 0116, die die elektrische Ausr\u00fcstung von Feuerungsanlagen behandelte .<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer3 iv_a3610387283\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer4 iv_a4610387283\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h3_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h3_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h3_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h3_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h3_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h3_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h3_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none elt_image\"><a href=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb812861bd_schaltplanlupe-1460781680.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[d9c6075660bffc700c0]\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"2100\" height=\"1400\" alt=\"Schaltplan des ersten Sicherheitsschaltverst\u00e4rkers von 1973\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb812861bd_schaltplanlupe-1460781680.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1843\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb812861bd_schaltplanlupe-1460781680-200x133.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb812861bd_schaltplanlupe-1460781680-400x267.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb812861bd_schaltplanlupe-1460781680-600x400.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb812861bd_schaltplanlupe-1460781680-800x533.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb812861bd_schaltplanlupe-1460781680-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eb812861bd_schaltplanlupe-1460781680.jpg 2100w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Historisches Dokument: Der Schaltplan des ersten Sicherheitsschaltverst\u00e4rkers von Pepperl+Fuchs<\/p><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">if( typeof window.iv_elt_count === 'undefined' || window.iv_elt_count === null ){\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count = 0;\r\n} else {\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count++;\r\n}\r\nif(\"{{interview_headline}}\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_headline').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"1976 kam es in der kleinen Ortschaft Seveso, die n\u00f6rdlich von Mailand liegt, in einer Chemieanlage zu einem Dioxinaustritt mit verheerenden Folgen f\u00fcr Mensch und Umwelt. Automatische K\u00fchlsysteme und Warnanlagen waren damals nicht vorhanden, was zu einer \u00dcberhitzung der Anlage f\u00fchrte. Seveso war jedoch leider kein singul\u00e4res einschneidendes Ereignis: Bereits zwei Jahre zuvor war es im englischen Flixborough in einer Chemieanlage zu einem \u00e4hnlich dramatischen St\u00f6rfall mit mehreren Toten gekommen.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a12787299942').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"In diesem Kontext ist sicherlich auch das Ungl\u00fcck im indischen Bhopal 1984 zu erw\u00e4hnen \u2014 bis heute der gr\u00f6\u00dfte Chemieunfall der Geschichte. Diese traumatischen Ereignisse und die Tschernobyl-Katastrophe korrelieren eng mit dem Entstehen der Umweltschutzbewegung in den Achtzigern. Unter dem Eindruck all dieser Trag\u00f6dien gewann das Thema funktionale Sicherheit in der \u00f6ffentlichen Wahrnehmung deutlich an Relevanz.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a22787299942').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a32787299942').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ jQuery('.iv_answer4').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a42787299942').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}<\/script><style type=\"text\/css\">.iv_headline {\r\n\t\tfont-weight: 700;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-size: 20px;\r\n}\r\n.iv_person {\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-weight: 400;\r\n}\r\n.iv_person::after {\r\n\t\tcontent: \": \";\r\n}<\/style><div class=\"custom-interview\" id=\"iv_2787299942\"><div class=\"iv_headline\">Mit der Seveso-Katastrophe f\u00e4llt ein weiteres zentrales Ereignis f\u00fcr die Evolution der funktionalen Sicherheit ebenfalls in die 70er-Jahre. K\u00f6nnten Sie die Geschehnisse noch einmal kurz skizzieren?<\/div>\r\n<p class=\"iv_answer1 iv_a12787299942\"><span class=\"iv_person\">Werner Bansemir<\/span>1976 kam es in der kleinen Ortschaft Seveso, die n\u00f6rdlich von Mailand liegt, in einer Chemieanlage zu einem Dioxinaustritt mit verheerenden Folgen f\u00fcr Mensch und Umwelt. Automatische K\u00fchlsysteme und Warnanlagen waren damals nicht vorhanden, was zu einer \u00dcberhitzung der Anlage f\u00fchrte. Seveso war jedoch leider kein singul\u00e4res einschneidendes Ereignis: Bereits zwei Jahre zuvor war es im englischen Flixborough in einer Chemieanlage zu einem \u00e4hnlich dramatischen St\u00f6rfall mit mehreren Toten gekommen.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer2 iv_a22787299942\"><span class=\"iv_person\">Stefanie Arnold<\/span>In diesem Kontext ist sicherlich auch das Ungl\u00fcck im indischen Bhopal 1984 zu erw\u00e4hnen \u2014 bis heute der gr\u00f6\u00dfte Chemieunfall der Geschichte. Diese traumatischen Ereignisse und die Tschernobyl-Katastrophe korrelieren eng mit dem Entstehen der Umweltschutzbewegung in den Achtzigern. Unter dem Eindruck all dieser Trag\u00f6dien gewann das Thema funktionale Sicherheit in der \u00f6ffentlichen Wahrnehmung deutlich an Relevanz.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer3 iv_a32787299942\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer4 iv_a42787299942\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<\/div><style type=\"text\/css\">.quote {\r\n\tdisplay: flex;\r\n\talign-items: center;\r\n\tmargin-bottom: 24px;\r\n}\r\n.quote-wrapper {\r\n    \/*position: relative;\r\n    display: flex;*\/\r\n}\r\n.quote-text {\r\n\t\theight: 220px;\r\n\t\talign-content: center;\r\n    border-top: 1px solid #00a587;\r\n\t\tborder-bottom: 1px solid #00a587;\r\n\t\tfont-size: 24px;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tline-height: 28px;\r\n }\r\n.quote-person {\r\n\t\tcolor: #373737;\r\n\t\tfont-size: 14px;\r\n\t\t\r\n}\r\n  .quote-image {\r\n    max-height: 220px; \/* Beispielh\u00f6he des Bildes *\/\r\n\t\tmargin-right: 10px;\r\n  }<\/style><div class=\"quote\">\r\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636eba2d12027_stefanie-arnold-450px.jpg\" alt=\"\" class=\"quote-image\">\r\n\t<div class=\"quote-wrapper\">\t\r\n\t\t<div class=\"quote-text\">Die Art und Weise, wie wir heute weltweit Risiken von automatisierten Vorg\u00e4ngen klassifizieren, l\u00e4sst sich ins Deutschland der 80er-jahre zur\u00fcckverfolgen.\r\n\t\t\t<div class=\"quote-person\">Stefanie Arnold, New Business Development Manager und Functional Safety Engineer bei Pepperl+Fuchs<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><script type=\"text\/javascript\">if( typeof window.iv_elt_count === 'undefined' || window.iv_elt_count === null ){\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count = 0;\r\n} else {\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count++;\r\n}\r\nif(\"{{interview_headline}}\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_headline').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Uns Deutschen wird ja bekanntlich nachgesagt, ein sehr sicherheitsorientiertes Volk zu sein. Das w\u00fcrde ich in diesem Kontext zweifelsohne als ein Kompliment betrachten: Die Risiken von Prozessanlagen beherrschbar zu machen, war in Deutschland durch die genannten Ungl\u00fccksf\u00e4lle fr\u00fchzeitig Thema und wurde mit Beginn der 80er-Jahre seitens Gesetzgebern und Anlagenbetreibern immer methodischer angegangen. Das zeigt sich im Erscheinen diverser nationaler Normen und Vornormen in diesem Zeitraum, die bis heute nachwirken und die dann auch in internationalen Normen aufgegriffen wurden.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a13558369533').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Hierbei hervorzuheben ist sicherlich die DIN V 19250, die zwar nie den Status einer Vornorm verlassen hat, aber einige zukunftsweisende Ver\u00e4nderungen mit sich brachte: Erstmalig wird in ihr anhand eines Risikografen eine Gef\u00e4hrdung qualitativ beschrieben. Die acht genannten Anforderungsklassen m\u00fcndeten in die heute allgemein bekannten vier Sicherheitsintegrit\u00e4tslevel SIL 1 bis SIL 4. An diese wiederum lehnen sich die in der EN ISO 13849 beschriebenen Performance Level an. Ganz gleich, ob in prozesstechnischen Anlagen, diskreten Fertigungsumgebungen oder an Fahrgesch\u00e4ften im Freizeitpark \u2014 die Art und Weise, wie wir heute weltweit Risiken von automatisierten Vorg\u00e4ngen klassifizieren, l\u00e4sst sich also ins Deutschland der 80er-jahre zur\u00fcckverfolgen.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a23558369533').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a33558369533').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ jQuery('.iv_answer4').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a43558369533').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}<\/script><style type=\"text\/css\">.iv_headline {\r\n\t\tfont-weight: 700;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-size: 20px;\r\n}\r\n.iv_person {\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-weight: 400;\r\n}\r\n.iv_person::after {\r\n\t\tcontent: \": \";\r\n}<\/style><div class=\"custom-interview\" id=\"iv_3558369533\"><div class=\"iv_headline\">Wie zeigte sich diese Ver\u00e4nderung konkret?<\/div>\r\n<p class=\"iv_answer1 iv_a13558369533\"><span class=\"iv_person\">Werner Bansemir<\/span>Uns Deutschen wird ja bekanntlich nachgesagt, ein sehr sicherheitsorientiertes Volk zu sein. Das w\u00fcrde ich in diesem Kontext zweifelsohne als ein Kompliment betrachten: Die Risiken von Prozessanlagen beherrschbar zu machen, war in Deutschland durch die genannten Ungl\u00fccksf\u00e4lle fr\u00fchzeitig Thema und wurde mit Beginn der 80er-Jahre seitens Gesetzgebern und Anlagenbetreibern immer methodischer angegangen. Das zeigt sich im Erscheinen diverser nationaler Normen und Vornormen in diesem Zeitraum, die bis heute nachwirken und die dann auch in internationalen Normen aufgegriffen wurden.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer2 iv_a23558369533\"><span class=\"iv_person\">Stefanie Arnold<\/span>Hierbei hervorzuheben ist sicherlich die DIN V 19250, die zwar nie den Status einer Vornorm verlassen hat, aber einige zukunftsweisende Ver\u00e4nderungen mit sich brachte: Erstmalig wird in ihr anhand eines Risikografen eine Gef\u00e4hrdung qualitativ beschrieben. Die acht genannten Anforderungsklassen m\u00fcndeten in die heute allgemein bekannten vier Sicherheitsintegrit\u00e4tslevel SIL 1 bis SIL 4. An diese wiederum lehnen sich die in der EN ISO 13849 beschriebenen Performance Level an. Ganz gleich, ob in prozesstechnischen Anlagen, diskreten Fertigungsumgebungen oder an Fahrgesch\u00e4ften im Freizeitpark \u2014 die Art und Weise, wie wir heute weltweit Risiken von automatisierten Vorg\u00e4ngen klassifizieren, l\u00e4sst sich also ins Deutschland der 80er-jahre zur\u00fcckverfolgen.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer3 iv_a33558369533\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer4 iv_a43558369533\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<\/div><script type=\"text\/javascript\">if( typeof window.iv_elt_count === 'undefined' || window.iv_elt_count === null ){\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count = 0;\r\n} else {\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count++;\r\n}\r\nif(\"{{interview_headline}}\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_headline').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Ich kann mich noch sehr gut erinnern, mit welchen Herausforderungen wir damals konfrontiert waren: Es gab zu Beginn dieser Phase nat\u00fcrlich noch keine entsprechend zertifizierten Produkte, sondern man bediente sich bei ausgew\u00e4hlten und geeigneten Bestandsprodukten der R\u00fcckl\u00e4uferstatistiken, um die Validit\u00e4t zuvor errechneter Sicherheitskennzahlen zu best\u00e4tigen. Gleichzeitig erkannten wir aber auch fr\u00fchzeitig, welche Chance f\u00fcr uns als Hersteller dem Thema innewohnte. Nachdem die IEC 61508 zum globalen Standard geworden war und alle nationalen Vorl\u00e4ufernormen abgel\u00f6st hatte, vergr\u00f6\u00dferte sich automatisch der weltweite Absatzmarkt f\u00fcr sicherheitsgerichtete Ger\u00e4te.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a13974434842').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Zudem begannen mit Einf\u00fchrung und Verbreitung der IEC 61508 auch unsere umfangreichen Trainingsprogramme im Bereich der funktionalen Sicherheit. Da wir die Entwicklung der funktionalen Sicherheit \u00fcber die Jahrzehnte eng mitbegleitet hatten und durch unsere Schulungsaktivit\u00e4ten zum Thema elektrischer Explosionsschutz bereits Erfahrung in der Vermittlung normativer Zusammenh\u00e4nge besa\u00dfen, stellte dies einen logischen Schritt f\u00fcr Pepperl+Fuchs dar: Heute bieten wir eine ganze Bandbreite an Trainingsformaten an, damit m\u00f6glichst alle Anwendergruppen bei Fragen zu funktionaler Sicherheit einen Anlaufpunkt finden. In den Seminaren behandeln wir nicht nur die IEC 61508 als solche, sondern befassen uns auch mit den aus ihr resultierenden Sektornormen wie der EN 61511 oder den f\u00fcr Maschinenbauer relevanten EN 62061 und ISO 13849.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a23974434842').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a33974434842').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ jQuery('.iv_answer4').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a43974434842').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}<\/script><style type=\"text\/css\">.iv_headline {\r\n\t\tfont-weight: 700;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-size: 20px;\r\n}\r\n.iv_person {\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-weight: 400;\r\n}\r\n.iv_person::after {\r\n\t\tcontent: \": \";\r\n}<\/style><div class=\"custom-interview\" id=\"iv_3974434842\"><div class=\"iv_headline\">Sie haben gerade das Stichwort \u201eweltweit\u201c genannt. Die eingangs diskutierte IEC 61508 f\u00fchrte Anfang der 2000er-Jahre zu einem weltweiten Paradigmenwechsel in der funktionalen Sicherheit. Wie stellte sich die Situation bei Pepperl+Fuchs dar?<\/div>\r\n<p class=\"iv_answer1 iv_a13974434842\"><span class=\"iv_person\">Werner Bansemir<\/span>Ich kann mich noch sehr gut erinnern, mit welchen Herausforderungen wir damals konfrontiert waren: Es gab zu Beginn dieser Phase nat\u00fcrlich noch keine entsprechend zertifizierten Produkte, sondern man bediente sich bei ausgew\u00e4hlten und geeigneten Bestandsprodukten der R\u00fcckl\u00e4uferstatistiken, um die Validit\u00e4t zuvor errechneter Sicherheitskennzahlen zu best\u00e4tigen. Gleichzeitig erkannten wir aber auch fr\u00fchzeitig, welche Chance f\u00fcr uns als Hersteller dem Thema innewohnte. Nachdem die IEC 61508 zum globalen Standard geworden war und alle nationalen Vorl\u00e4ufernormen abgel\u00f6st hatte, vergr\u00f6\u00dferte sich automatisch der weltweite Absatzmarkt f\u00fcr sicherheitsgerichtete Ger\u00e4te.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer2 iv_a23974434842\"><span class=\"iv_person\">Stefanie Arnold<\/span>Zudem begannen mit Einf\u00fchrung und Verbreitung der IEC 61508 auch unsere umfangreichen Trainingsprogramme im Bereich der funktionalen Sicherheit. Da wir die Entwicklung der funktionalen Sicherheit \u00fcber die Jahrzehnte eng mitbegleitet hatten und durch unsere Schulungsaktivit\u00e4ten zum Thema elektrischer Explosionsschutz bereits Erfahrung in der Vermittlung normativer Zusammenh\u00e4nge besa\u00dfen, stellte dies einen logischen Schritt f\u00fcr Pepperl+Fuchs dar: Heute bieten wir eine ganze Bandbreite an Trainingsformaten an, damit m\u00f6glichst alle Anwendergruppen bei Fragen zu funktionaler Sicherheit einen Anlaufpunkt finden. In den Seminaren behandeln wir nicht nur die IEC 61508 als solche, sondern befassen uns auch mit den aus ihr resultierenden Sektornormen wie der EN 61511 oder den f\u00fcr Maschinenbauer relevanten EN 62061 und ISO 13849.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer3 iv_a33974434842\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer4 iv_a43974434842\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:1140px;--awb-max-height:640px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.14%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/R_6RV7VrgII?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"1140\" height=\"640\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">if( typeof window.iv_elt_count === 'undefined' || window.iv_elt_count === null ){\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count = 0;\r\n} else {\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count++;\r\n}\r\nif(\"{{interview_headline}}\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_headline').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Die erw\u00e4hnten Schulungen sind nat\u00fcrlich ein wichtiger Baustein, um m\u00f6gliche Fallstricke bei der Einhaltung der Richtlinie erkennen zu k\u00f6nnen. Da der Schulungsbedarf auf dem Gebiet Maschinenrichtlinie aber immens ist, haben wir uns dazu entschlossen, Interessenten zus\u00e4tzlich ein jederzeit verf\u00fcgbares Hilfsmittel an die Hand zu geben: Auf unserer Website finden sie seit einigen Monaten ein umfangreiches kostenloses PDF-Whitepaper, das den Weg zur sicheren Maschine schrittweise aufzeigt. Damit bieten wir nun eine sinnvolle Erg\u00e4nzung zu unserem bereits l\u00e4nger verf\u00fcgbaren \u201eKompendium Funktionale Sicherheit\u201c, das st\u00e4rker die Prozesstechnik als die Fabrikautomation fokussiert. Wer \u00fcber das Whitepaper hinausgehende Unterst\u00fctzung bei der Realisierung konkreter Applikationen nach Maschinenrichtlinie ben\u00f6tigt, kann sich ebenfalls an uns wenden: Unsere zertifizierten Experten f\u00fcr funktionale Sicherheit k\u00f6nnen bei der Berechnung des ben\u00f6tigten SIL bzw. Performance Level helfen oder gleich das gesamte Sicherheitskonzept einer Anwendung entwickeln.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a13310479254').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a23310479254').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a33310479254').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ jQuery('.iv_answer4').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a43310479254').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}<\/script><style type=\"text\/css\">.iv_headline {\r\n\t\tfont-weight: 700;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-size: 20px;\r\n}\r\n.iv_person {\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-weight: 400;\r\n}\r\n.iv_person::after {\r\n\t\tcontent: \": \";\r\n}<\/style><div class=\"custom-interview\" id=\"iv_3310479254\"><div class=\"iv_headline\">Da Sie gerade den Maschinenbau ansprachen: Wie kann Pepperl+Fuchs bei der Einhaltung der Maschinenrichtlinie unterst\u00fctzen?<\/div>\r\n<p class=\"iv_answer1 iv_a13310479254\"><span class=\"iv_person\">Stefanie Arnold<\/span>Die erw\u00e4hnten Schulungen sind nat\u00fcrlich ein wichtiger Baustein, um m\u00f6gliche Fallstricke bei der Einhaltung der Richtlinie erkennen zu k\u00f6nnen. Da der Schulungsbedarf auf dem Gebiet Maschinenrichtlinie aber immens ist, haben wir uns dazu entschlossen, Interessenten zus\u00e4tzlich ein jederzeit verf\u00fcgbares Hilfsmittel an die Hand zu geben: Auf unserer Website finden sie seit einigen Monaten ein umfangreiches kostenloses PDF-Whitepaper, das den Weg zur sicheren Maschine schrittweise aufzeigt. Damit bieten wir nun eine sinnvolle Erg\u00e4nzung zu unserem bereits l\u00e4nger verf\u00fcgbaren \u201eKompendium Funktionale Sicherheit\u201c, das st\u00e4rker die Prozesstechnik als die Fabrikautomation fokussiert. Wer \u00fcber das Whitepaper hinausgehende Unterst\u00fctzung bei der Realisierung konkreter Applikationen nach Maschinenrichtlinie ben\u00f6tigt, kann sich ebenfalls an uns wenden: Unsere zertifizierten Experten f\u00fcr funktionale Sicherheit k\u00f6nnen bei der Berechnung des ben\u00f6tigten SIL bzw. Performance Level helfen oder gleich das gesamte Sicherheitskonzept einer Anwendung entwickeln.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer2 iv_a23310479254\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer3 iv_a33310479254\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer4 iv_a43310479254\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h3_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h3_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h3_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h3_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h3_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h3_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h3_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none elt_image\"><a href=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec024b557d_amplify-zeitreise-manual.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[bba45b6de1307101aca]\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"2100\" height=\"1551\" alt=\"Safety-Wissen hat Tradition im Hause Pepperl+Fuchs: Die Dokumentation im Wandel der Zeit\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec024b557d_amplify-zeitreise-manual.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-1846\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec024b557d_amplify-zeitreise-manual-200x148.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec024b557d_amplify-zeitreise-manual-400x295.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec024b557d_amplify-zeitreise-manual-600x443.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec024b557d_amplify-zeitreise-manual-800x591.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec024b557d_amplify-zeitreise-manual-1200x886.jpg 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec024b557d_amplify-zeitreise-manual.jpg 2100w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Safety-Wissen hat Tradition im Hause Pepperl+Fuchs: Die Dokumentation im Wandel der Zeit<\/p><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">if( typeof window.iv_elt_count === 'undefined' || window.iv_elt_count === null ){\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count = 0;\r\n} else {\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count++;\r\n}\r\nif(\"{{interview_headline}}\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_headline').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Zun\u00e4chst m\u00f6chte ich erg\u00e4nzen, dass das Erstellen der Sicherheitskonzepte v\u00f6llig unabh\u00e4ngig erfolgt: Unser prim\u00e4res Ziel ist die optimale L\u00f6sung der jeweiligen Anwendung. Dabei binden wir uns weder an bestimmte Technologien noch an Produkte oder Anbieter. Nichtsdestotrotz ist der m\u00f6gliche Zugriff auf unser hauseigenes Portfolio an Sensorik nat\u00fcrlich von enormem Wert: Wir haben damit nicht nur automatisch Zugang zu allen Sicherheitskennzahlen, sondern k\u00f6nnen auch Technologien einsetzen, die absolut einzigartig am Markt sind. Zum Beispiel bieten wir mit dem USi-safety\u00ae das einzige bis Kategorie 3 PL d sichere Ultraschallsensorsystem an. Dieses eignet sich etwa ausgezeichnet f\u00fcr die Absicherung von FTS und ist konkurrenzlos widerstandsf\u00e4hig gegen\u00fcber Schmutz, Temperaturschwankungen oder Feuchtigkeit. Aber auch durch das intelligente Kombinieren von Standardsensoren lassen sich Anwendungen normgerecht und sicher l\u00f6sen .\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a1711693830').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a2711693830').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a3711693830').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ jQuery('.iv_answer4').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a4711693830').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}<\/script><style type=\"text\/css\">.iv_headline {\r\n\t\tfont-weight: 700;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-size: 20px;\r\n}\r\n.iv_person {\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-weight: 400;\r\n}\r\n.iv_person::after {\r\n\t\tcontent: \": \";\r\n}<\/style><div class=\"custom-interview\" id=\"iv_711693830\"><div class=\"iv_headline\">Dabei wird sicherlich auch auf das hauseigene Portfolio an Sicherheitskomponenten zur\u00fcckgegriffen. Lassen Sie uns abschlie\u00dfend also noch einen Blick auf das aktuelle Angebot in diesem Bereich werfen. Wo steht Pepperl+Fuchs hier heute?<\/div>\r\n<p class=\"iv_answer1 iv_a1711693830\"><span class=\"iv_person\">Stefanie Arnold<\/span>Zun\u00e4chst m\u00f6chte ich erg\u00e4nzen, dass das Erstellen der Sicherheitskonzepte v\u00f6llig unabh\u00e4ngig erfolgt: Unser prim\u00e4res Ziel ist die optimale L\u00f6sung der jeweiligen Anwendung. Dabei binden wir uns weder an bestimmte Technologien noch an Produkte oder Anbieter. Nichtsdestotrotz ist der m\u00f6gliche Zugriff auf unser hauseigenes Portfolio an Sensorik nat\u00fcrlich von enormem Wert: Wir haben damit nicht nur automatisch Zugang zu allen Sicherheitskennzahlen, sondern k\u00f6nnen auch Technologien einsetzen, die absolut einzigartig am Markt sind. Zum Beispiel bieten wir mit dem USi-safety\u00ae das einzige bis Kategorie 3 PL d sichere Ultraschallsensorsystem an. Dieses eignet sich etwa ausgezeichnet f\u00fcr die Absicherung von FTS und ist konkurrenzlos widerstandsf\u00e4hig gegen\u00fcber Schmutz, Temperaturschwankungen oder Feuchtigkeit. Aber auch durch das intelligente Kombinieren von Standardsensoren lassen sich Anwendungen normgerecht und sicher l\u00f6sen .<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer2 iv_a2711693830\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer3 iv_a3711693830\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer4 iv_a4711693830\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-3\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h3_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h3_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h3_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h3_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h3_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h3_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h3_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none elt_image\"><a href=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec44616b4f_usi-safety-ultrasonic-sensor-pl-d-1500px.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[e3589b451dcdd30a3bb]\" data-caption=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec44616b4f_usi-safety-ultrasonic-sensor-pl-d-1500px.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1847\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec44616b4f_usi-safety-ultrasonic-sensor-pl-d-1500px-200x133.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec44616b4f_usi-safety-ultrasonic-sensor-pl-d-1500px-400x267.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec44616b4f_usi-safety-ultrasonic-sensor-pl-d-1500px-600x400.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec44616b4f_usi-safety-ultrasonic-sensor-pl-d-1500px-800x533.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec44616b4f_usi-safety-ultrasonic-sensor-pl-d-1500px-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/636ec44616b4f_usi-safety-ultrasonic-sensor-pl-d-1500px.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Das bis Kategorie 3 PL d sichere Ultraschallsensorsystem USi-safety erschlie\u00dft Safety-Anwendungen neues Terrain \u2014 sei es in herausfordernden, staubigen Umgebungen oder in Au\u00dfenbereichen<\/p><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">if( typeof window.iv_elt_count === 'undefined' || window.iv_elt_count === null ){\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count = 0;\r\n} else {\r\n\t\t\t\twindow.iv_elt_count++;\r\n}\r\nif(\"{{interview_headline}}\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_headline').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"Mit einer Reihe an neuen SIL-3-Ausgangstreibern haben wir k\u00fcrzlich die letzte \u201eL\u00fccke\u201c in unserem ohnehin schon breiten Portfolio an SIL-3-geeigneten Trennbarrieren geschlossen. Dadurch bieten wir jetzt als einziger Hersteller weltweit eigensichere SIL-3-Komponenten f\u00fcr s\u00e4mtliche Signalarten an. Gleichzeitig stellt diese Wegmarke auch einen sch\u00f6nen Abschlusspunkt meines langen Berufslebens bei Pepperl+Fuchs dar \u2014 ich verabschiede mich Ende des Jahres in die Rente. \u00dcber die Jahrzehnte hat die funktionale Sicherheit mein berufliches Wirken mitbestimmt und wir konnten wichtige technologische Impulse geben. Doch auch nach mir wird das Thema bei uns weiterhin einen hohen Stellenwert einnehmen, da bin ich mir absolut sicher. Wer auf Pepperl+Fuchs vertraut, darf sich also auch zuk\u00fcnftig jederzeit auf der sicheren Seite w\u00e4hnen.\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a11388445023').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a21388445023').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a31388445023').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}\r\nif(\"\" === \"\") {\r\n\t\t\t\tjQuery( document ).ready(function() {\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\/\/ jQuery('.iv_answer4').eq(window.iv_elt_count).css('display','none');\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.iv_a41388445023').css('display','none');\r\n\t\t\t\t});\r\n}<\/script><style type=\"text\/css\">.iv_headline {\r\n\t\tfont-weight: 700;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-size: 20px;\r\n}\r\n.iv_person {\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tfont-weight: 400;\r\n}\r\n.iv_person::after {\r\n\t\tcontent: \": \";\r\n}<\/style><div class=\"custom-interview\" id=\"iv_1388445023\"><div class=\"iv_headline\">Wie gestaltet sich die Lage aufseiten der Prozessautomatisierer im Hause Pepperl+Fuchs?<\/div>\r\n<p class=\"iv_answer1 iv_a11388445023\"><span class=\"iv_person\">Werner Bansemir<\/span>Mit einer Reihe an neuen SIL-3-Ausgangstreibern haben wir k\u00fcrzlich die letzte \u201eL\u00fccke\u201c in unserem ohnehin schon breiten Portfolio an SIL-3-geeigneten Trennbarrieren geschlossen. Dadurch bieten wir jetzt als einziger Hersteller weltweit eigensichere SIL-3-Komponenten f\u00fcr s\u00e4mtliche Signalarten an. Gleichzeitig stellt diese Wegmarke auch einen sch\u00f6nen Abschlusspunkt meines langen Berufslebens bei Pepperl+Fuchs dar \u2014 ich verabschiede mich Ende des Jahres in die Rente. \u00dcber die Jahrzehnte hat die funktionale Sicherheit mein berufliches Wirken mitbestimmt und wir konnten wichtige technologische Impulse geben. Doch auch nach mir wird das Thema bei uns weiterhin einen hohen Stellenwert einnehmen, da bin ich mir absolut sicher. Wer auf Pepperl+Fuchs vertraut, darf sich also auch zuk\u00fcnftig jederzeit auf der sicheren Seite w\u00e4hnen.<\/p>\r\n<p class=\"iv_answer2 iv_a21388445023\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer3 iv_a31388445023\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<p class=\"iv_answer4 iv_a41388445023\"><span class=\"iv_person\"><\/span><\/p>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-social-networks sharingbox-shortcode-icon-wrapper sharingbox-shortcode-icon-wrapper-1 boxed-icons sidebar\">\n\t<span class=\"share-linkedin\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"\" aria-label=\"LinkedIn\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"LinkedIn\" data-original-title=\"LinkedIn\">\n\t\t<i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin\" style=\"color:#ffffff;background-color:#0077b5;border-color:#0077b5;border-radius:0px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/span>\n\t<span class=\"share-mail\">\n\t\t<a href=\/de\/kontakt\/\" target=\"_self\" title=\"\" aria-label=\"Email\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Email\" data-original-title=\"Email\">\n\t\t<i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail awb-icon-mail\" style=\"color:#ffffff;background-color:#00a587;border-color:#00a587;border-radius:0px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/span>\n\t<span class=\"share-insta\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"\" aria-label=\"Instagram\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Instagram\" data-original-title=\"Instagram\">\n\t\t<i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-instagram awb-icon-instagram\" style=\"color:#ffffff;background-color:#c13584;border-color:#c13584;border-radius:0px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/span>\t\n\t<span class=\"share-facebook\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"\" aria-label=\"Facebook\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Facebook\" data-original-title=\"Facebook\">\n\t\t<i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook awb-icon-facebook\" style=\"color:#ffffff;background-color:#3b5998;border-color:#3b5998;border-radius:0px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Mehr zum Thema<\/h4><\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color3);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-caret-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/germany\/de\/safety_hub.htm\">Funktionale Sicherheit von Pepperl+Fuchs<\/a><\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-caret-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/germany\/de\/30582.htm\">Gratis-Download: Kompendium Funktionale Sicherheit<\/a><\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-caret-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><a href=\"https:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/germany\/de\/46568.htm\">Gratis-Download: Der Weg zur sicheren Maschine<\/a><\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 editorial-use\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background:var(--awb-color1);\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Redaktionelle Nutzung<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p>The editorial use of articles from \u201camplify\u201d is only permitted with the prior consent of the publisher Pepperl+Fuchs SE. In addition, the original source <a href=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amplify.pepperl-fuchs.com<\/a>\u00a0must be referenced when articles are reused or processed.<\/p>\n<div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);\" target=\"_self\" href=\"mailto:amplify@pepperl-fuchs.com?subject=Request%20Editorial%20Use\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Redaktionelle Nutzung anfragen<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type sidebar\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_margin-top:12px;--button_margin-right:auto;--button_margin-left:auto;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.editorial-use\"><i class=\"fa-pen fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Redaktionelle Nutzung<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling infocontainer gradient-container-2\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:36px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-min-height:530px;--awb-background-color:var(--awb-color8);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column infocontainer-left\" style=\"--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6374dc185245b_teaser-wp-funct-safety-375x653-de.png&#039;);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/6374dc185245b_teaser-wp-funct-safety-375x653-de.png\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-info fas circle-yes fusion-text-flow\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color3);--awb-circlebordersize:0px;--awb-font-size:33.44px;--awb-width:66.88px;--awb-height:66.88px;--awb-line-height:66.88px;--awb-border-radius-top-l:0px;--awb-border-radius-top-r:0px;--awb-border-radius-bot-r:0px;--awb-border-radius-bot-l:0px;--awb-margin-right:19px;\"><\/i><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column infocontainer-right\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:42px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2>Kostenloser Whitepaper-Download: Der Weg zur sicheren Maschine<\/h2>\n<p>Unser\u00a0Whitepaper\u00a0bietet Ihnen beim Thema Maschinensicherheit eine\u00a0praktische Hilfestellung: Erhalten Sie einen \u00dcberblick der aktuellen Gesetzes- und Normenlage und erfahren Sie anhand eines Beispiels, welche Schritte auf dem Weg zur sicheren Maschine durchlaufen werden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Sichern Sie sich jetzt Ihr kostenloses PDF und erfahren Sie mehr \u00fcber Begriffe wie:<\/p>\n<ul>\n<li>Risikobeurteilung<\/li>\n<li>Performance Level<\/li>\n<li>Kategorie<\/li>\n<li>Diagnosedeckungsgrad<\/li>\n<li>MTTFd<\/li>\n<li>u.v.m.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/germany\/de\/46568.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zum Download<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erhalten Sie in unserem Interview mit zwei Branchenexperten Einblick in die bewegte Geschichte der funktionalen Sicherheit.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[319,22,19,21],"tags":[274],"class_list":["post-2613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unternehmenseinblicke","category-explosionsschutz","category-industrielle-sensoren","category-maerkte-trends","tag-auf-der-sicheren-seite-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2613"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5523,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions\/5523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}