{"id":5956,"date":"2025-08-06T08:19:42","date_gmt":"2025-08-06T08:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/amplify.pepperl-fuchs.com\/?p=5956"},"modified":"2025-08-06T08:31:06","modified_gmt":"2025-08-06T08:31:06","slug":"loesungen-fuer-explosionsschutz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/2025\/loesungen-fuer-explosionsschutz\/","title":{"rendered":"Individualit\u00e4t nach Norm: Kundenspezifische L\u00f6sungen f\u00fcr den Explosionsschutz"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling solutions gradient-container-1\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"article\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" id=\"article_headline\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:64;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Individualit\u00e4t nach Norm: Kundenspezifische L\u00f6sungen f\u00fcr den Explosionsschutz<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" id=\"publishing_date\"><p>6. August 2025<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 intro_text\"><p>Technisches Know-how, langj\u00e4hrige Erfahrung und regionale N\u00e4he: Auf dieser Basis entstehen in den weltweiten Solution Engineering Centern (SEC) von Pepperl+Fuchs verl\u00e4ssliche Systeml\u00f6sungen f\u00fcr den elektrischen Explosionsschutz.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"900\" alt=\"Two people in front of switch cabinet from Pepperl+Fuchs\" title=\"pa_solutions_header_1920x900px\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_header_1920x900px.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5794\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_header_1920x900px-200x94.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_header_1920x900px-400x188.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_header_1920x900px-600x281.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_header_1920x900px-800x375.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_header_1920x900px-1200x563.jpg 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_header_1920x900px.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3 elt_text\"><p>Mit einer hochpr\u00e4zisen Bewegung fahren die Kolbenstangen zweier Hydraulikzylinder synchron zueinander Zentimeter um Zentimeter aus. In perfektem Einklang kippt der mit ihnen verbundene Schwenkrahmen langsam Grad f\u00fcr Grad, ehe sich schlie\u00dflich in einem gleichm\u00e4\u00dfigen Strom hocherhitztes Aluminium aus einem Trichter in eine rechteckige Geh\u00e4usegussform ergie\u00dft. Beinahe gem\u00e4chlich erscheint dieser Vorgang und wirkt damit wie ein Kontrast zur ansonsten umtriebigen Umgebung im Solution Engineering Center (SEC) von Pepperl+Fuchs im indischen Chennai.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--body_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--body_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--body_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none elt_image\"><a href=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tilt_cast.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[cefb92b4a755b77ee87]\" data-title=\"pa_solutions_tilt_cast\" title=\"pa_solutions_tilt_cast\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"205\" alt=\"Gie\u00dfverfahren in SEC\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tilt_cast-300x205.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5799\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tilt_cast-200x137.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tilt_cast-400x273.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tilt_cast-600x410.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tilt_cast-800x546.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tilt_cast.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Das Schwerkraft-Kipp-Gie\u00dfverfahren hilft bei der Minimierung von Lufteinschl\u00fcssen.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Das Schwerkraft-Kipp-Gie\u00dfverfahren hilft bei der Minimierung von Lufteinschl\u00fcssen.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Die vordergr\u00fcndige Langsamkeit ist in diesem Fall jedoch ein wichtiges Mittel zum Zweck: \u201eMit dem Schwerkraft-Kipp-Gie\u00dfverfahren lassen sich Lufteinschl\u00fcsse minimieren und eine extrem hohe Materialdichte erzielen. So k\u00f6nnen wir Metallgussgeh\u00e4use von h\u00f6chster Qualit\u00e4t und Belastbarkeit fertigen. Diese bilden eine ideale Basis f\u00fcr unsere kundenindividuellen L\u00f6sungen f\u00fcr explosionsgef\u00e4hrdete Umgebungen und zeigen zudem exemplarisch unsere au\u00dfergew\u00f6hnliche Fertigungstiefe,\u201c erkl\u00e4rt Muthu Siva, Leiter des SEC in der Millionenmetropole am Golf von Bengalen. Doch nicht nur in Chennai stehen Qualit\u00e4t und Fertigungstiefe an oberster Stelle: Auch in Houston, Melbourne, Shanghai sowie im italienischen Burago und baden-w\u00fcrttembergischen B\u00fchl dreht sich in den dortigen SEC von Pepperl+Fuchs alles um ein Thema\u00a0\u2013 hochzuverl\u00e4ssige, ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen f\u00fcr den elektrischen Explosionsschutz.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.quote {\r\n\tdisplay: flex;\r\n\talign-items: center;\r\n\tmargin-bottom: 24px;\r\n}\r\n.quote-wrapper {\r\n    \/*position: relative;\r\n    display: flex;*\/\r\n}\r\n.quote-text {\r\n\t\theight: 220px;\r\n\t\talign-content: center;\r\n    border-top: 1px solid #00a587;\r\n\t\tborder-bottom: 1px solid #00a587;\r\n\t\tfont-size: 24px;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tline-height: 28px;\r\n }\r\n.quote-person {\r\n\t\tcolor: #373737;\r\n\t\tfont-size: 14px;\r\n\t\t\r\n}\r\n  .quote-image {\r\n    max-height: 220px; \/* Beispielh\u00f6he des Bildes *\/\r\n\t\tmargin-right: 10px;\r\n  }<\/style><div class=\"quote\">\r\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_jurgen_bachtle_300px.jpg\" alt=\"\" class=\"quote-image\">\r\n\t<div class=\"quote-wrapper\">\t\r\n\t\t<div class=\"quote-text\">Heute bieten wir unseren Kunden vollst\u00e4ndig zertifizierte Komplettl\u00f6sungen zum Messen, Steuern, Regeln, Schalten von Lasten und Verteilen von Energie in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen.\r\n\t\t\t<div class=\"quote-person\">J\u00fcrgen B\u00e4chtle, Leiter Business Unit Process Solutions, Pepperl+Fuchs<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h2>Mehr als Eigensicherheit<\/h2>\n<p>Dieses weltumspannende SEC-Netzwerk ist nicht von heute auf morgen entstanden, sondern aus einer langen Tradition hervorgegangen: \u201ePepperl+Fuchs hat seit den Sechzigerjahren den elektrischen Explosionsschutz entscheidend mitgepr\u00e4gt und ist weltweit bekannt f\u00fcr seine Eigensicherheitskomponenten wie etwa Interface-Bausteine. Im Laufe dieser Zeit haben wir unsere Expertise kontinuierlich erweitert. Heute bieten wir unseren Kunden vollst\u00e4ndig zertifizierte Komplettl\u00f6sungen zum Messen, Steuern, Regeln, Schalten von Lasten und Verteilen von Energie in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen\u00a0\u2013 in den Z\u00fcndschutzarten Ex e, Ex d, Ex i und Ex p\u201c, schildert J\u00fcrgen B\u00e4chtle, Leiter der Business Unit Process Solutions bei Pepperl+Fuchs.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-1 awb-image-carousel-top-below-caption elt_gallery\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom awb-imageframe-style awb-imageframe-style-above awb-imageframe-style-1\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"no\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"1.0\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"13\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-columns:1.0;--awb-dots-align:center;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Die modularen GR- und SR-Geh\u00e4useserien erm\u00f6glichen eine schnelle Konfiguration kundenspezifischer Klemmenk\u00e4sten und Abzweigdosen in Z\u00fcndschutzart Ex e.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Die modularen GR- und SR-Geh\u00e4useserien erm\u00f6glichen eine schnelle Konfiguration kundenspezifischer Klemmenk\u00e4sten und Abzweigdosen in Z\u00fcndschutzart Ex e.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/terminal_boxes_amp.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Ex-e-Klemmenk\u00e4sten aus GFK und Edelstahl\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/terminal_boxes_amp-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/terminal_boxes_amp-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/terminal_boxes_amp-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/terminal_boxes_amp.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Eine breite Palette an Bedienelementen und Geh\u00e4useserien in verschiedenen Z\u00fcndschutzarten bilden die Basis f\u00fcr individuelle Steuerungsl\u00f6sungen.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Eine breite Palette an Bedienelementen und Geh\u00e4useserien in verschiedenen Z\u00fcndschutzarten bilden die Basis f\u00fcr individuelle Steuerungsl\u00f6sungen.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/control_solutions_amp-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Steuerungsl\u00f6sungen in Ex de und Ex e\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/control_solutions_amp-1-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/control_solutions_amp-1-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/control_solutions_amp-1-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/control_solutions_amp-1.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">\u00dcberdruckkapselungssysteme sind ein effizientes Mittel zum Betrieb elektrischer Standardkomponenten in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">\u00dcberdruckkapselungssysteme sind ein effizientes Mittel zum Betrieb elektrischer Standardkomponenten in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/purge_amp.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"L\u00f6sungen auf Basis von \u00dcberdruckkapselung Ex p\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/purge_amp-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/purge_amp-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/purge_amp-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/purge_amp.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Eigensicherheit und Interfacetechnik geh\u00f6ren zu den Kernkompetenzen von Pepperl+Fuchs.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Eigensicherheit und Interfacetechnik geh\u00f6ren zu den Kernkompetenzen von Pepperl+Fuchs.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/interface.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Interfacel\u00f6sungen in Z\u00fcndschutzarten Ex i und Ex e\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/interface-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/interface-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/interface-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/interface.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Kundenspezifische Remote-I\/O-Feldverteiler erm\u00f6glichen das einfache Handling von analogen und digitalen Signalen, die dann zentral \u00fcber einen Feldbus an das Leitsystem \u00fcbertragen werden.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Kundenspezifische Remote-I\/O-Feldverteiler erm\u00f6glichen das einfache Handling von analogen und digitalen Signalen, die dann zentral \u00fcber einen Feldbus an das Leitsystem \u00fcbertragen werden.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rio_amp.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Remote-I\/O-Feldverteiler in GFK- und Edelstahlgeh\u00e4usen\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rio_amp-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rio_amp-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rio_amp-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/rio_amp.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Die VisuNet-HMI-Familie von Pepperl+Fuchs umfasst eine gro\u00dfe Auswahl an robusten Industriemonitoren, Box-PCs, Thin-Client-Software und Peripherieger\u00e4ten f\u00fcr individuelle L\u00f6sungen.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Die VisuNet-HMI-Familie von Pepperl+Fuchs umfasst eine gro\u00dfe Auswahl an robusten Industriemonitoren, Box-PCs, Thin-Client-Software und Peripherieger\u00e4ten f\u00fcr individuelle L\u00f6sungen.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hmi_amp.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"VisuNet-HMI-L\u00f6sungen\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hmi_amp-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hmi_amp-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hmi_amp-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/hmi_amp.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Gamechanger f\u00fcr die Prozessindustrie: Pepperl+Fuchs fertigt Geh\u00e4usel\u00f6sungen f\u00fcr seine Ethernet-APL Rail Field Switches.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Gamechanger f\u00fcr die Prozessindustrie: Pepperl+Fuchs fertigt Geh\u00e4usel\u00f6sungen f\u00fcr seine Ethernet-APL Rail Field Switches.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ethernet_apl_amp.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Ethernet-APL-L\u00f6sungen\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ethernet_apl_amp-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ethernet_apl_amp-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ethernet_apl_amp-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ethernet_apl_amp.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Vorkonfektionierte und vorverdrahtete Feldbusverteiler erm\u00f6glichen den zuverl\u00e4ssigen Anschluss der Instrumentierung \u00fcber FOUNDATION Fieldbus H1 oder PROFIBUS PA.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Vorkonfektionierte und vorverdrahtete Feldbusverteiler erm\u00f6glichen den zuverl\u00e4ssigen Anschluss der Instrumentierung \u00fcber FOUNDATION Fieldbus H1 oder PROFIBUS PA.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fieldbus_amp.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Konfektionierte Feldbusverteiler\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fieldbus_amp-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fieldbus_amp-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fieldbus_amp-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fieldbus_amp.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Anwendungsspezifische Geh\u00e4usel\u00f6sungen erlauben den Betrieb von industriellen Standard-Wireless-Access-Points (z. B. von Cisco oder Aruba) in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Anwendungsspezifische Geh\u00e4usel\u00f6sungen erlauben den Betrieb von industriellen Standard-Wireless-Access-Points (z. B. von Cisco oder Aruba) in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen.<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/wap_amp.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Wireless-Access-Point-L\u00f6sungen\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/wap_amp-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/wap_amp-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/wap_amp-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/wap_amp.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2><span lang=\"EN-US\">One-Stop-Shop in regionaler N\u00e4he<\/span><\/h2>\n<p>Damit begegnet das Unternehmen der Entwicklung, dass sich viele Kunden auf ihr eigentliches Kerngesch\u00e4ft konzentrieren wollen und froh sind, wenn sie eine so verantwortungs- und anspruchsvolle Aufgabe wie den elektrischen Explosionsschutz in die H\u00e4nde eines erfahrenen Partners legen k\u00f6nnen. Dies gilt sowohl f\u00fcr gro\u00dfe Industrieunternehmen wie auch Automatisierungsfirmen, Engineering- und Planungsb\u00fcros sowie Systemzulieferer f\u00fcr Gro\u00dfanlagen. Regionale N\u00e4he zu diesen Kunden und ein tiefes Verst\u00e4ndnis der dort jeweils relevanten Explosionsschutz-Regularien sind dabei Grundvoraussetzungen, um erfolgreich die oftmals komplexen und sehr individuellen Anforderungen erf\u00fcllen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-2 awb-image-carousel-top-below-caption\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-2\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"no\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"1.0\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"13\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-columns:1.0;--awb-dots-align:center;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_buehl.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"SEC B\u00fchl, Deutschland\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_buehl-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_buehl-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_buehl-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_buehl.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">SEC B\u00fchl, Deutschland<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">SEC B\u00fchl, Deutschland<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_houston.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"SEC Houston, USA\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_houston-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_houston-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_houston-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_houston.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">SEC Houston, USA<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">SEC Houston, USA<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_melbourne.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"SEC Melbourne, Australien\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_melbourne-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_melbourne-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_melbourne-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_melbourne.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">SEC Melbourne, Australien<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">SEC Melbourne, Australien<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_burago.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"SEC Burago, Italien\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_burago-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_burago-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_burago-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_burago.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">SEC Burago, Italien<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">SEC Burago, Italien<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_chennai.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"SEC Chennai, Indien\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_chennai-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_chennai-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_chennai-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_chennai.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">SEC Chennai, Indien<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">SEC Chennai, Indien<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"565\" height=\"478\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_shanghai.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"SEC Shanghai, China\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_shanghai-200x169.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_shanghai-300x254.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_shanghai-400x338.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_sec_shanghai.jpg 565w\" sizes=\"(max-width: 565px) 100vw, 565px\" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">SEC Shanghai, China<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">SEC Shanghai, China<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Die Wahl der Standorte zielte auf eine m\u00f6glichst kurze Distanz zu industriellen Hot Spots oder aber eine gute infrastrukturelle Anbindung ab, wie im Falle des im Schwarzwald gelegenen SEC B\u00fchl. \u201eWir befinden uns hier nahe am Dreil\u00e4ndereck zwischen Deutschland, Frankreich und der Schweiz und beliefern europaweit Kunden mit ma\u00dfgeschneiderten L\u00f6sungen f\u00fcr den elektrischen Explosionsschutz\u201c, berichtet Kevin Korsten, Standortleiter des SEC B\u00fchl. Neben regionaler N\u00e4he gibt im weltweit hart umk\u00e4mpften Projektgesch\u00e4ft zudem ein weiterer entscheidender Vorteil oftmals den Ausschlag zugunsten von Pepperl+Fuchs: \u201eWir unterscheiden uns von anderen Schaltschrankbauern dadurch, dass wir gleichzeitig Geh\u00e4usebauer und auch ein marktf\u00fchrender Komponentenhersteller sind, der zum Beispiel Trennbarrieren, Signaltrenner, Remote-I\/O-Module, \u00dcberdruckkapselungssysteme, Feldbuskomponenten oder HMI-Terminals selbst fertigt. Dadurch k\u00f6nnen wir hochintegrierte L\u00f6sungen planen und bei der Assemblierung auf unternehmenseigene Lagerbest\u00e4nde zugreifen. Das spart dem Kunden deutlich Zeit durch entfallenden Abstimmungs- und Einkaufsaufwand\u201c, schildert Korsten.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:1140px;--awb-max-height:640px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.14%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YBmgBetcyAo?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"1140\" height=\"640\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h2>Individualit\u00e4t durch Standardisierung<\/h2>\n<p>Teil des ausgekl\u00fcgelten SEC-Konzepts sind zudem weitgehend standardisierte Prozesse, wof\u00fcr Pepperl+Fuchs sogar eigens eine Abteilung geschaffen hat. \u201eWir verkaufen nicht einfach nur Produkte, sondern liefern Anwendungsl\u00f6sungen, die passgenau auf Kundenanforderungen zugeschnitten sind. Die dabei herrschende Vielf\u00e4ltigkeit l\u00e4sst sich am besten mit einem f\u00fcr alle SEC klar definierten Arbeitsprozess beherrschen. Nur so lassen sich komplexe Projekte z\u00fcgig und verl\u00e4sslich umsetzen,\u201c umrei\u00dft Siva. Dieser Prozess beginnt zun\u00e4chst mit einer eingehenden initialen Beratung und Anwendungsanalyse, ehe Komponenten selektiert werden und die L\u00f6sung ins Detail-Engineering geht. \u201eUns ist wichtig, dass der Kunde einen festen Ansprechpartner hat und jederzeit in den Fortschritt des Projekts eingebunden ist. Dies decken wir \u00fcber die Order Management Units, kurz OMUs, in unseren SEC ab. Wir modellieren die L\u00f6sung virtuell und erstellen zun\u00e4chst Fertigungs- und Freigabezeichnungen, bevor wir Material beschaffen und die L\u00f6sung dann gefertigt wird\u201c, so Siva. Auch nach Fertigung und Montage stehen die Kundenbed\u00fcrfnisse an erster Stelle. So sind etwa individuelle Testverfahren und der Einsatz spezifischer Pr\u00fcfsoftware m\u00f6glich. \u201eZus\u00e4tzlich haben wir in unseren SEC eigene FAT-Bereiche eingerichtet, in denen der jeweilige Kunde und sein Ansprechpartner die M\u00f6glichkeit haben, vor Ort die fertige L\u00f6sung gemeinsam abzunehmen\u201c, erg\u00e4nzt Korsten.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.quote {\r\n\tdisplay: flex;\r\n\talign-items: center;\r\n\tmargin-bottom: 24px;\r\n}\r\n.quote-wrapper {\r\n    \/*position: relative;\r\n    display: flex;*\/\r\n}\r\n.quote-text {\r\n\t\theight: 220px;\r\n\t\talign-content: center;\r\n    border-top: 1px solid #00a587;\r\n\t\tborder-bottom: 1px solid #00a587;\r\n\t\tfont-size: 24px;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tline-height: 28px;\r\n }\r\n.quote-person {\r\n\t\tcolor: #373737;\r\n\t\tfont-size: 14px;\r\n\t\t\r\n}\r\n  .quote-image {\r\n    max-height: 220px; \/* Beispielh\u00f6he des Bildes *\/\r\n\t\tmargin-right: 10px;\r\n  }<\/style><div class=\"quote\">\r\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_muthu_siva_300px.jpg\" alt=\"\" class=\"quote-image\">\r\n\t<div class=\"quote-wrapper\">\t\r\n\t\t<div class=\"quote-text\">Wir verkaufen nicht nur Produkte. Wir liefern ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen, die genau auf die Bed\u00fcrfnisse unserer Kunden abgestimmt sind.\r\n\t\t\t<div class=\"quote-person\">Muthu Siva, Leiter SEC Chennai, Pepperl+Fuchs<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h2>Knackpunkt Zertifizierung<\/h2>\n<p>Ein Thema, das die Kunden besonders umtreibe, seien Zertifizierungen f\u00fcr explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche: \u201eDer elektrische Explosionsschutz vereint technische, sicherheitsrelevante und rechtliche Anforderungen und bringt eine enorm hohe Dokumentationspflicht mit sich. Pepperl+Fuchs deckt all diese Aspekte f\u00fcr seine Kunden komplett ab. Diese erfahren eine sp\u00fcrbare Entlastung, denn sie bekommen aus unseren H\u00e4nden eine vollst\u00e4ndig zertifizierte L\u00f6sung, die sie mit ruhigem Gewissen in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen in Betrieb nehmen k\u00f6nnen. Das k\u00f6nnen andere Schaltschrankbauer aufgrund fehlender Zulassungen oder mangelnden Fachwissens einfach nicht in dieser Tiefe leisten\u201c, f\u00fchrt B\u00e4chtle aus. Hier erweise sich erneut das Konzept regional angesiedelter SEC als gro\u00dfer Erfolgsfaktor: \u201eJedes SEC ist vor Ort tief verwurzelt und kennt sich besonders mit den in seiner jeweiligen Region relevanten Normen, Standards und Anwendungsanforderungen aus.\u201c<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">.quote {\r\n\tdisplay: flex;\r\n\talign-items: center;\r\n\tmargin-bottom: 24px;\r\n}\r\n.quote-wrapper {\r\n    \/*position: relative;\r\n    display: flex;*\/\r\n}\r\n.quote-text {\r\n\t\theight: 220px;\r\n\t\talign-content: center;\r\n    border-top: 1px solid #00a587;\r\n\t\tborder-bottom: 1px solid #00a587;\r\n\t\tfont-size: 24px;\r\n\t\tfont-style: italic;\r\n\t\tcolor: #00a587;\r\n\t\tline-height: 28px;\r\n }\r\n.quote-person {\r\n\t\tcolor: #373737;\r\n\t\tfont-size: 14px;\r\n\t\t\r\n}\r\n  .quote-image {\r\n    max-height: 220px; \/* Beispielh\u00f6he des Bildes *\/\r\n\t\tmargin-right: 10px;\r\n  }<\/style><div class=\"quote\">\r\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_paul_bruno_300px.jpg\" alt=\"\" class=\"quote-image\">\r\n\t<div class=\"quote-wrapper\">\t\r\n\t\t<div class=\"quote-text\">Die von uns entwickelten L\u00f6sungen werden auf robusten, oft ma\u00dfgefertigten Rahmen montiert.\r\n\t\t\t<div class=\"quote-person\">Paul Bruno, Manager SEC Melbourne, Pepperl+Fuchs<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h2>Spezielle Expertise vor Ort<\/h2>\n<p>Dies l\u00e4sst sich auch bei einem Besuch des Pepperl+Fuchs SEC in Australiens zweitgr\u00f6\u00dfter Stadt Melbourne beobachten: Ein von einem kr\u00e4ftigen Motor betriebener F\u00fcnftonnen-Laufkran erstreckt sich hier \u00fcber die gesamte Breite der weitl\u00e4ufigen Halle. Dies ist nicht nur eine logistische Erleichterung, sondern ein entscheidender Faktor f\u00fcr den Betrieb des SEC. \u201eWir arbeiten mit Kunden zusammen, deren Systeme auf Offshore-\u00d6l- und Gasplattformen, in maritimen Umgebungen und in k\u00fcstennahen prozesstechnischen Anlagen eingesetzt werden\u201c, erl\u00e4utert Paul Bruno, Manager des SEC Melbourne. \u201eDas sind keine leichtgewichtigen Systeme. Die von uns entwickelten L\u00f6sungen werden auf robusten, oft ma\u00dfgefertigten Rahmen montiert. Ohne diesen Kran w\u00e4re es unm\u00f6glich, diese Schwergewichte zu bewegen und sicher zu verpacken. Er ist f\u00fcr unseren sicheren und effizienten Betrieb von grundlegender Bedeutung\u201c, erkl\u00e4rt er weiter die Notwendigkeit des mechanischen Hilfsmittels.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-3\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--body_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--body_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--body_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--body_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--body_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--body_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--body_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none elt_image\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" alt=\"Schalttafel-Baugruppe auf robustem Montagerahmen\" title=\"pa_solutions_frame_3840x2160px\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_frame_3840x2160px-1-scaled.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5838\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_frame_3840x2160px-1-200x113.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_frame_3840x2160px-1-400x225.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_frame_3840x2160px-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_frame_3840x2160px-1-800x450.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_frame_3840x2160px-1-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_frame_3840x2160px-1-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Schalttafel-Baugruppen werden oft auf sehr robusten Rahmen montiert.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Schalttafel-Baugruppen werden oft auf sehr robusten Rahmen montiert.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>Der Grund f\u00fcr die besonders robuste Auslegung des Explosionsschutz-Equipments liegt auf der Hand: Salzhaltige Seeluft, Meerwasser, UV-Strahlung, aggressive Chemikalien und Luftschadstoffe unterziehen die L\u00f6sungen in der Anwendung einem permanenten Stresstest. Um sicherzustellen, dass jedes System unter diesen Bedingungen dennoch zuverl\u00e4ssig funktioniert, verf\u00fcgt das SEC Melbourne zudem \u00fcber einen eigenen Raum f\u00fcr Lackierarbeiten. \u201eUnsere spezielle Lackierkabine bietet eine kontrollierte Umgebung, die uns die technischen M\u00f6glichkeiten gibt, je nach Kundenanforderungen eine Vielzahl von Beschichtungen und Oberfl\u00e4chenbehandlungen aufzubringen\u201c, berichtet Bruno. \u201eEs werden detaillierte Farbdickenmessungen durchgef\u00fchrt, um die Einhaltung der Standards sowohl f\u00fcr Z\u00fcndschutz als auch Korrosionsbest\u00e4ndigkeit zu \u00fcberpr\u00fcfen.\u201c Nach dem Beschichten und Aush\u00e4rten wird jede L\u00f6sung mit einer lasergravierten Ex-Kennzeichnung versehen, die selbst unter h\u00e4rtesten Bedingungen Langlebigkeit und Widerstandsf\u00e4higkeit gew\u00e4hrleistet. \u201eAuch hier bieten wir Flexibilit\u00e4t \u2013 Kunden k\u00f6nnen das Material, das Format und die Platzierung des Etiketts w\u00e4hlen\u201c, f\u00fcgt Bruno hinzu und unterstreicht damit den Fokus der SEC auf Individualisierung und Qualit\u00e4tssicherung.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-4\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none elt_image\"><a href=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_paintshop.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[ff8652895ebacc3ce6c]\" data-title=\"pa_solutions_paintshop\" title=\"pa_solutions_paintshop\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"218\" alt=\"Mitarbeiter bei Lackierarbeiten an Geh\u00e4use\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_paintshop-300x218.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5841\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_paintshop-200x145.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_paintshop-400x291.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_paintshop-600x436.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_paintshop-800x581.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_paintshop.jpg 988w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><h2 class=\"awb-imageframe-caption-title\">Das SEC Melbourne verf\u00fcgt auch \u00fcber eine eigene Lackierkabine, in der kundenspezifische W\u00fcnsche umgesetzt werden k\u00f6nnen.<\/h2><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Das SEC Melbourne verf\u00fcgt auch \u00fcber eine eigene Lackierkabine, in der kundenspezifische W\u00fcnsche umgesetzt werden k\u00f6nnen.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><h2>Konstante Optimierung<\/h2>\n<p>Obwohl es also standortbedingt Unterschiede zwischen den einzelnen SEC gibt, eint diese ihr Streben nach st\u00e4ndiger Optimierung im Interesse der Kunden. So wurde zum Beispiel von der parallelen Fertigung mehrerer L\u00f6sungen auf die One-Piece-Flow-Methode umgestellt, wodurch sich die Durchlaufzeiten verk\u00fcrzen. Dar\u00fcber hinaus definierte man ein Portfolio an bestimmten standardisierten Ex-L\u00f6sungen, die ab Lager vorr\u00e4tig sind: \u201eUnsere beiden neuesten Geh\u00e4useserien GR und SR sind stark modular aufgebaut und werden f\u00fcr den Gro\u00dfteil unserer Ex-e-L\u00f6sungen als Basis eingesetzt. Mit den Standardvarianten aus diesen Serien k\u00f6nnen wir zahlreiche Kundenanforderungen besonders schnell und effizient abdecken\u201c, skizziert B\u00e4chtle die \u00dcberlegungen hinter diesem Vorgehen. \u201eF\u00fcr kundenspezifische Varianten aus diesem Standardportfolio haben wir au\u00dferdem Konfiguratoren entwickelt. Dadurch k\u00f6nnen wir Flexibilit\u00e4t in der Ausf\u00fchrung mit kurzfristigen Lieferungen verbinden. Das sch\u00e4tzen unsere Kunden immer mehr\u201c, erg\u00e4nzt er.<\/p>\n<p>Beim finalen Versand von L\u00f6sungen greifen die SEC auf einen weiteren kreativen Kniff zur\u00fcck, um Kunden schnellstm\u00f6glich zu versorgen: \u201eDer Versand gro\u00dfer und schwerer Schaltschr\u00e4nke oder Racks l\u00e4sst sich nur schwer in die zentralisierte Logistik von Pepperl+Fuchs integrieren. Deshalb verantworten die SEC ihre Lieferlogistik in Eigenregie. So k\u00f6nnen wir nicht nur schnell versenden, sondern auch spezielle W\u00fcnsche bei der Verpackung der L\u00f6sung umsetzen\u201c, zeigt sich B\u00e4chtle ob der Ergebnisse zufrieden.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" alt=\"Mitarbeiter beim Verpacken einer L\u00f6sung im SEC\" title=\"pa_solutions_packaging_3840x2160px\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_packaging_3840x2160px-scaled.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-5844\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_packaging_3840x2160px-200x113.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_packaging_3840x2160px-400x225.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_packaging_3840x2160px-600x338.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_packaging_3840x2160px-800x450.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_packaging_3840x2160px-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_packaging_3840x2160px-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p>Zudem nutzt man in den SEC die Potenziale der Digitalisierung und greift hierf\u00fcr einmal mehr auf Komponenten von Pepperl+Fuchs zur\u00fcck\u00a0\u2013 in diesem Falle jedoch als Endanwender: Wo fr\u00fcher noch ausgedruckte Dokumente \u00fcbergeben wurden, nutzen die Mitarbeitenden heute robuste industrielle Tablets aus dem eigenen Portfolio f\u00fcr den Austausch von Konstruktionsdaten zwischen Engineering und Fertigungslinie. Bei der Qualit\u00e4tssicherung erweisen sie sich ebenfalls als hilfreiche Unterst\u00fctzung: Pr\u00fcf-Checklisten k\u00f6nnen schnell und pr\u00e4zise abgearbeitet, einmal ausgef\u00fcllte Formulare sicher abgelegt werden.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-6\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none elt_image\"><a href=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tablet.png\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[135ed9c893d0a9b8f18]\" data-title=\"pa_solutions_tablet\" title=\"pa_solutions_tablet\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"168\" alt=\"Industrielles Tablet bei Einsatz in SEC\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tablet-300x168.png\" class=\"img-responsive wp-image-5847\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tablet-200x112.png 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tablet-400x225.png 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tablet-600x337.png 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tablet-800x449.png 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tablet-1200x674.png 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_tablet.png 1343w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><h2 class=\"awb-imageframe-caption-title\">Robuste industrielle Tablets aus dem eigenen Portfolio von Pepperl+Fuchs dienen dem Austausch von Konstruktionsdaten zwischen Engineering und Fertigungslinie.<\/h2><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Robuste industrielle Tablets aus dem eigenen Portfolio von Pepperl+Fuchs dienen dem Austausch von Konstruktionsdaten zwischen Engineering und Fertigungslinie.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><h2>L\u00f6sungsgesch\u00e4ft im Wandel<\/h2>\n<p>Doch nicht nur in den internen Prozessen zeigt sich der Einfluss der Digitalisierung auf die SEC\u00a0\u2013\u00a0auch bei den eigehenden Kundenanfragen sei ein Wandel sp\u00fcrbar, wie B\u00e4chtle schildert: \u201eEs geht heute nicht mehr nur um einfache Schalt- und Steuerungsaufgaben. In den Prozessindustrien entstehen momentan im Zuge der Digitalisierung neue und wesentlich st\u00e4rker vernetzte Kommunikationsinfrastrukturen.\u201c Pepperl+Fuchs leiste dazu einen wichtigen Beitrag: \u201eWir haben die Entwicklung von Ethernet-APL von Anfang an mit vorangetrieben und am Markt den ersten Ethernet-APL Rail Field Switch vorgestellt. Jetzt unterst\u00fctzen wir die Anwender dabei, das Ethernet-Backbone der Anlagen sicher mit der Instrumentierung im Feld zusammenzubringen. Hierf\u00fcr fertigen wir in den SEC in gro\u00dfen St\u00fcckzahlen die daf\u00fcr geeigneten Feldverteiler-Geh\u00e4usel\u00f6sungen. Auch k\u00f6nnen wir durch immer st\u00e4rker digitalisierte Produktionsumgebungen eine hohe Nachfrage nach individuellen HMI-L\u00f6sungen beobachten.\u201c<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-3 awb-image-carousel-top-below-caption elt_gallery\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-3\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"no\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"1.0\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"13\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-columns:1.0;--awb-dots-align:center;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Feldverteiler-Geh\u00e4usel\u00f6sung f\u00fcr Ethernet-APL\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-200x113.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-300x169.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-400x225.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-600x338.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-768x432.jpg 768w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-800x450.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_ethernet_apl_3840x2160px-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Gro\u00dfe Mengen an Feldverteiler-Geh\u00e4usel\u00f6sungen f\u00fcr Ethernet-APL-Infrastrukturen werden derzeit von den SEC produziert.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Gro\u00dfe Mengen an Feldverteiler-Geh\u00e4usel\u00f6sungen f\u00fcr Ethernet-APL-Infrastrukturen werden derzeit von den SEC produziert.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Lieferbereite HMI-L\u00f6sungen auf Paletten in SEC\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-200x113.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-300x169.jpg 300w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-400x225.jpg 400w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-600x338.jpg 600w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-768x432.jpg 768w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-800x450.jpg 800w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pa_solutions_hmi_3840x2160px-scaled.jpg 2560w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><div class=\"awb-imageframe-caption-title\">Die zunehmende Digitalisierung in der Prozessindustrie hat auch die Nachfrage nach individuellen HMI-L\u00f6sungen in die H\u00f6he schnellen lassen.<\/div><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Die zunehmende Digitalisierung in der Prozessindustrie hat auch die Nachfrage nach individuellen HMI-L\u00f6sungen in die H\u00f6he schnellen lassen.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p>Drahtlose Kommunikation sei ein weiteres Thema, das in Prozessanlagen immer relevanter werde. Hierf\u00fcr bietet Pepperl+Fuchs ebenfalls die passenden L\u00f6sungen: Konventionelle industrielle Wireless-Access-Points werden dabei in spezielle schwadensichere Geh\u00e4use montiert, die den Einsatz in explosionsgef\u00e4hrdeten Bereichen bis Zone 2\/22 m\u00f6glich machen. \u201eOb klassische Aufgaben, Anforderungen aus dem Bereich Bedienen und Beobachten oder Ethernet-basierte Infrastruktur f\u00fcr IoT in Ex-Bereichen: Mit den SEC haben wir bei Pepperl+Fuchs eine globale Struktur geschaffen, um individuelle Kundenw\u00fcnsche mehr als nur zu erf\u00fcllen,\u201c fasst B\u00e4chtle zusammen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-social-networks sharingbox-shortcode-icon-wrapper sharingbox-shortcode-icon-wrapper-1 boxed-icons sidebar\">\n\t<span class=\"share-linkedin\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"\" aria-label=\"LinkedIn\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"LinkedIn\" data-original-title=\"LinkedIn\">\n\t\t<i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin\" style=\"color:#ffffff;background-color:#0077b5;border-color:#0077b5;border-radius:0px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/span>\n\t<span class=\"share-mail\">\n\t\t<a href=\/de\/kontakt\/\" target=\"_self\" title=\"\" aria-label=\"Email\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Email\" data-original-title=\"Email\">\n\t\t<i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-mail awb-icon-mail\" style=\"color:#ffffff;background-color:#00a587;border-color:#00a587;border-radius:0px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/span>\n\t<span class=\"share-insta\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"\" aria-label=\"Instagram\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Instagram\" data-original-title=\"Instagram\">\n\t\t<i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-instagram awb-icon-instagram\" style=\"color:#ffffff;background-color:#c13584;border-color:#c13584;border-radius:0px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/span>\t\n\t<span class=\"share-facebook\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" title=\"\" aria-label=\"Facebook\" data-placement=\"top\" data-toggle=\"tooltip\" data-title=\"Facebook\" data-original-title=\"Facebook\">\n\t\t<i class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-facebook awb-icon-facebook\" style=\"color:#ffffff;background-color:#3b5998;border-color:#3b5998;border-radius:0px;\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t<\/a>\n\t<\/span>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 sidebar\"><h4>Seien Sie dabei!<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-228\" src=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/amplify-enews-bild.jpg\" alt=\"Two hands holding a tablet computer showing Pepperl+Fuchs newsletter.\" width=\"220\" height=\"124\" srcset=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/amplify-enews-bild-66x37.jpg 66w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/amplify-enews-bild-177x100.jpg 177w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/amplify-enews-bild-200x113.jpg 200w, https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/amplify-enews-bild.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/de\/news\/stay-in-touch\/pepperl-fuchs-e-news-gp30796\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erhalten Sie mit der e-news regelm\u00e4\u00dfig Neuigkeiten rund um die Welt der Automation.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color8);border-color:var(--awb-color8);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Mehr erfahren<\/h4><\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color3);--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-caret-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/de\/solutions\/engineered-solutions-for-hazardous-areas-gp35477\">Kundenspezifische L\u00f6sungen f\u00fcr explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-caret-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/api\/checkDociLink?id=TDOCT-9748&amp;code=de\">\u00dcbersicht f\u00fcr kundenspezifische L\u00f6sungen (PDF)<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-caret-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/de\/products-gp25581?class=30646\">Produkte f\u00fcr explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-modal modal fade modal-1 editorial-use\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"modal-heading-1\" aria-hidden=\"true\" style=\"--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background:var(--awb-color1);\"><div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\"><div class=\"modal-content fusion-modal-content\"><div class=\"modal-header\"><button class=\"close\" type=\"button\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><h3 class=\"modal-title\" id=\"modal-heading-1\" data-dismiss=\"modal\" aria-hidden=\"true\">Redaktionelle Nutzung<\/h3><\/div><div class=\"modal-body fusion-clearfix\">\n<p>The editorial use of articles from \u201camplify\u201d is only permitted with the prior consent of the publisher Pepperl+Fuchs SE. In addition, the original source <a href=\"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amplify.pepperl-fuchs.com<\/a>\u00a0must be referenced when articles are reused or processed.<\/p>\n<div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);\" target=\"_self\" href=\"mailto:amplify@pepperl-fuchs.com?subject=Request%20Editorial%20Use\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Redaktionelle Nutzung anfragen<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type sidebar\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_hover_color:var(--awb-custom_color_2);--button_gradient_top_color:var(--awb-color3);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color3);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_margin-top:12px;--button_margin-right:auto;--button_margin-left:auto;\" target=\"_self\" href=\"#\" data-toggle=\"modal\" data-target=\".fusion-modal.editorial-use\"><i class=\"fa-pen fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Redaktionelle Nutzung<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling e-news-form gradient-container-2\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-color4);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"e-news-form\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-font-size:36px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;--fontSize:36;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Jetzt abonnieren<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><p>M\u00f6chten Sie mehr \u00fcber ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen von Pepperl+Fuchs erfahren? Registrieren Sie sich \u00fcber das untenstehende Formular, um regelm\u00e4\u00dfig Updates zu erhalten.<\/p>\n<\/div><div id=\"pinuts-widgets-newsletter-globa-loader\" class=\"pinuts-widgets-loading\">loading widget ...<\/div>\n<script id=\"pinuts-widgets-newsletter-globa\">\n(function() {\n var errorHtml = 'widget could not be loaded';\n var locale = 'de';\n var containerId = 'pinuts-widgets-newsletter-globa';\n\n window.setTimeout(function(){var d = document.getElementById(containerId + '-loader');if (!d) return;d.setAttribute(\"class\",\"pinuts-widgets-loading failed\");d.innerHTML = errorHtml;}, 10000);\n var script = document.createElement('script'); script.src = 'https:\/\/www.pepperl-fuchs.com\/newsletter\/de.pinuts.cmsbs.newsletter.Widget\/index?name=global_english_amplify_solution-series_en&containerId='+containerId+'&locale='+locale;\n document.getElementsByTagName('script')[0].parentNode.appendChild(script);\n})();\n<\/script>\n<script>\njQuery( document ).ready(function() {\n  console.log('doc ready');\n  jQuery('#pinuts-widgets-newsletter-globa').find('.pi-heading').find('p').replaceWith('<h2>Subscribe now<\/h2>');\n});\n<\/script><div id=\"solutions-sticky-wrapper\">\n\t<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/close_icon2.png\" width=\"16\" height=\"16\" id=\"solutions-sticky-close\" \/>\n\t<div id=\"solutions-sticky\">\n\t\t<p>Erhalten Sie regelm\u00e4\u00dfig Updates zu ma\u00dfgeschneiderten L\u00f6sungen von Pepperl+Fuchs!<\/p>\n\t\t<a href=\"#e-news-form\" id=\"sticky-link\">Jetzt abonnieren<\/a>\n\t<\/div>\n\t<div id=\"solutions-triangle\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Technisches Know-how, langj\u00e4hrige Erfahrung und regionale N\u00e4he bilden die Basis verl\u00e4sslicher Explosionsschutzl\u00f6sungen von Pepperl+Fuchs.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22,289],"tags":[],"class_list":["post-5956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-explosionsschutz","category-kundenspezifische-loesungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5956"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6025,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5956\/revisions\/6025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amplify-test.pepperl-fuchs.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}